高山一実 2012/10/06（´-`）.｡oO(かずみん×102

いつも応援ありがとうございます！
謝謝長期的應援！

ろってぃ可愛すぎる\\(//∇//)\\
川村好可愛呀\\(//∇//)\\

家を急いで出ようと
很急的從家裡出來
固めの歯ブラシで乱暴に磨いたら
因為用很硬的牙刷粗暴的刷牙
歯茎の皮が剥けて痛いです...(T ^ T)笑
牙齦的皮就掉下來了 好痛阿...(T ^ T)笑

前回のブログ、乃木どこで言った意味不明な言葉は何？
上回的部落格 在乃木坂って、どこ裡說了意義不明的話是什麼?
という質問が沢山ありましたが、
突然收到了好多的問題
私は『あーちょっと全然実感湧かないんですけど』と 言っていました〜(#^.^#)
我說那句話的意思是『稍微把全部的不真實感表現出來』這樣〜(#^.^#)

よかったら見返してみて下さいね♪
如果可以的話請回顧一下喔♪

----------

陽菜ちゃんとのブーイケ(懐かしい...笑)
跟陽菜去逛了池袋歐( 懷舊一下...笑)

楽しかったです！！
很開心唷！！
購入品は...
入手物...

スカートです(*^^*)
是裙子(*^^*)
私はふわっとしたスカートが大好きなのですが、
雖然我很喜歡蓬鬆的裙子、
これはデザインも可愛くて一目惚れ\\(//∇//)\\
可是對這件裙子的設計和可愛一見鍾情了\\(//∇//)\\
3色も色違いで買ってしまいました！
買了三種不同顏色的裙子！
しかも激安です♪
但是超便宜的喔♪

今日はfi.n.tで水色のカーディガンを買いましたよ♪
今天買了fi.n.t的水色毛衣♪
今年はカーディガン4枚も買っちゃってます(>_<)
今年已經買了4件毛衣了(>_<)

私にしてはだいぶ奮発しちゃったので
因為我覺得我相當發奮
しばらく節約しなきゃな...
所以就暫時不節約啦...

でも2013年にデジモンアドベンチャーのPSPのゲームが出るから、
但是2013年要出數碼寶貝大冒險的PSP遊戲阿、
それは買わなくちゃ！！
好想要買那個！！
欲しい物が沢山あるなぁ...(*^_^*)
想要的東西好多阿阿阿阿...(*^_^*)

皆さんもデジモン知ってますか(^^)？
大家知道數碼寶貝嗎?
久しぶりにアドベンチャーを見返してたら連日寝不足ですσ(^_^;)笑
久違的大冒險因為回顧了一下所以連續幾天睡眠不足(^_^;)笑

---------

ここでクイズ！
來考試一下！

この帽子は誰のでしょう(´ε｀ ？ふふふ
這頂帽子是誰的阿(´ε｀ ？ 呼呼呼

明日からマギが始まりますよ！
明天開始就要撥魔奇少年(動漫)了！
エンディングソングの"指望遠鏡"
片尾曲"指望遠鏡"
聞いてくださいね！
要記得聽喔！

そしてついに4thシングルの選抜発表です。
再來終於要發表四單選拔的成員了。

ファンの皆さんへ。
各位粉絲們。
結果はどうであれ、
不管結果是什麼、
高山一実をこれからも支えてください。
今後都要一直支持高山一実唷。

よろしくお願いします！
請多指教！

それでは、おやすみなさい...☆
那就要說聲晚安啦...☆

井上小百合 2012-10-06 ほくほく。 ＋＋

こんにちはっ！(*^_^*)
大家好！(*^_^*)


















先日、家具を買いました～あ*\\(^o^)/*ぱんぱかぱーん！
前天去買了家具歐～啊*\\(^o^)/*開心開心！


食器棚とか、たんすとかですっ ☆☆
人生初の大きなお買い物です ！
買了放食物器皿的櫃子跟衣櫃歐 ☆☆
人生第一次買大型家具呢！


私、中学生までお兄ちゃんと相部屋だったので
自分の好きなお部屋に出来なくて
我到國中以前都跟哥哥同一個房間
不能擁有一個自己喜歡的房間

一人暮らしを始めて、初めて自分で
家具を購入しました(>_<)！！成長したぞっ
開始了自己一個人的生活後
第一次自己去購買家具(>_<)！！長大了歐


小さい頃は、貯めてたお年玉をお兄ちゃんに、奪われて
全額使われてしまったりしたけど...(*_*)涙
小時候存的紅包錢被哥哥搶去全部花掉了...(*_*)涙

もうそんなことはないぞっ！（ 笑 ）
頑張って少しずつお金を貯めたんだっ(*^_^*)！
以後再也不會發生了歐！（ 笑 ）
在我的努力下已經存了一點點錢了呢(*^_^*)！



で、なぜ今、家具を買うのかって...(´･-･`)？
為什麼要現在去買個家具呢...(´･-･`)？

引っ越しのとき、別にいいかな～ぁと思って
洋服くらいしか持ってこなくて、
一年間、部屋にベットしかない状態で
生活してたのです（笑）
搬家的時候
除了洋裝以後甚麼都沒拿來
之前已經過了一年
房間裡只有一張床的生活了（笑）


で、最近、「 あっコレ不便かもしれない ^o^ 」
って、やっと気付いたからです ！！
最近突然發現
「 說不定是因為這樣才不方便 ^o^ 」
 

初めて買うから、緊張して
決めるのに2、3週間くらい悩んじゃった( ^ω^; )
因為是第一次購買家具、
很緊張的關係兩三個禮拜都沒辦法決定很苦惱呢( ^ω^; )


皆さんから、もらったプレゼントも
ここに大切に保管させていただくつもりです(*^^*)
從大家那裏收到的禮物也都很珍貴的保管到現在歐(*^^*)

皆さん用の スペースを
作るんだぁっ（＾_＾）わーい
幫大家的禮物找了一個很棒的空間呢（＾_＾）哇依~~



そして、最近、牛乳がお気に入りです（ ＾ω＾ ）もふふ。
然後、最近也開始喜歡喝牛奶歐（ ＾ω＾ ）呼呼呼。

豆乳も飲めなかったのが好きになって、
よく飲んでますっ！克服っ！( ` ･_･´ )
原本不喜歡喝的豆漿類飲料
現在也開始試著喝了！克服它！( ` ･_･´ )


永遠のカフェオレ推しは変わらないけど、
秋の旬の食材を使ったパンやお菓子と
一緒だと牛乳や豆乳が美味しいんです(*^o^*)♪
不過永遠的咖啡推是不會改變的歐、
不過在秋天的時候吃著麵包店的和果子
搭配著牛奶或者是豆漿一起相當的美味歐*^o^*)♪

近頃は、どこもかしこもパンプキンとかいっぱいだから、
ほっこりほくほくするね ！
最近到處都看的到南瓜呢、
好開心呢！ (喜歡南瓜的姑娘)

秋は、ほくほくする季節だね ◎
秋天是我最喜歡的季節歐◎


ちゅっ(*^_^*)
啾(*^_^*)


















せいらりん大好きっ
聖羅愛你呦


為什麼又沒有進入八福神呢.....明明人氣就很高
可是為什麼就是得不到營運的重視呢......
發表的瞬間心都涼了一半.....
不甘心，不能接受......
但現階段也只能繼續努力了吧!!!
加油歐!!!!!

井上小百合 2012-10-04 雨のち飴 。 ＋＋

こないだの台風はこわくて眠れなくて、
結局、朝まで起きてしまいました(*_*) 涙
颱風期間我害怕到睡不著、
結果到早上就直接起床了(*_*) 涙

いかんいかん (>_<);
怎麼這樣啦 (>_<);


でも、昨日は晴れて良かったですっ！
但是昨天是一個晴朗的好天氣歐！

嬉しくって、お布団干したから、
ほわほわで気持ちいいよ～( *^o^* ) ◎◎
很開心的曬著棉被、
有一種悠悠哉哉的感覺歐～( *^o^* ) ◎◎


それで、ぐっすり眠って 今日は
朝５時に目覚めちゃった！(*^_^*)
話說我今天得要早點睡了
因為我必須在早上5點就要爬起來呢！(*^_^*)


なんて健康的 ！（笑）
這樣才健康 ！（笑）


そして単純っ(*_*) ; ;  笑
而且單純(*_*) ; ;  笑



寒暖差激しいですが、体調
崩さないように気をつけてくださいね(>_<)  △○
最近冷熱溫差很大
請大家要小心照顧身體不要生病了歐(>_<)  △○



そして、最近、秋だからって
また読書にハマりだしています(*^_^*)
最近開始漸漸沉浸在秋天的讀書氣氛裡了(*^_^*)


この頃、全然読んでいなかったんですが
実は前は、本が大好きだったんです。
這段時間甚麼內都還沒有看
不過其實在之前我是非常喜歡書的歐。


学校では図書委員長をやっていたり、
毎日のように近所の図書館に行っているような子でした...( ´･-･` )
在學校擔任著圖書委員長、
每天都會去附近的圖書館晃晃的好孩子歐...( ´･-･` )


学校が終わるとそのまま図書館へ向かって、
図書館が閉まるまでずっと居ました。
學校放學之後就去圖書館、
在圖書館關門以前都一直待著歐。


友達と遊んだり、おしゃれをしたりしているよりも、
そんな時間が大好きだったんです ＊＊
比起跟朋友們出去玩感覺起來更時尚、
最喜歡這種時光了＊＊



自分だけの特等席もあって、
そこで読書や勉強をするのが好きでした
我有一個自己的特別座位、
很喜歡在那裏讀書學習的感覺

あの空間がね、すごく落ち着けて
好きなんです...   ⊿
在那個地方、總是能感到平靜
很喜歡那樣的感覺...   ⊿



そして、今読んでいる本が、
西洋美術、とくにルネサンスから20世紀美術に関する本です。
然後今天讀了一本西洋美術的書
是講文藝復興時期到20世紀美術有關的書。

これを読んでいたらまた早く美術館に行きたくなっちゃいます(   ^^   )
讀著這本書就好想快點去美術館看看歐(   ^^   )


最近は、画家の思想やその時代背景などについても
興味を持ち始めました。
最近對於畫家的思想以及時代背景開始有興趣了。

画家の世界観とか感性ってすごくて、
人間として深いです。
美しい！
對於畫家的世界觀以及感性的那一面、
人類是很深奧的。
好美麗！


美術を音楽のように楽しめるセンスが欲しいなあ～。
好想要能像享受音樂一樣去享受美術的那種感覺啊～。

そんなふうになれたら素敵だなあ。^^
如果能有那樣的習慣就太好了。^^


今は、行きたい美術館がたくさんあって
困ってます
今天就這麼被想去美術館的念頭所困擾著


おすすめの美術館ってありますか？(>_<)
あったら教えてくださいな！
請問一下有推薦的美術館嗎？(>_<)
有的話請告訴我歐！




ばきゅーん
ㄅㄧㄤˋ!! (就是用手比槍的手勢指著你的意思，超可愛的~)



















これ何だかわからないやつけど、
置いてあったやつだけど、
バキューンってやつ、やりたかったの！(´･ω･`)笑
不知道為什麼放一個這個在這裡、
但是就是突然想ㄅㄧㄤˋ一下！(´･ω･`)笑


では、みなさん、お休みなさゆにゃん！
最後跟大家說晚安囉！

高山ㄧ実 2012/10/01（´-`）.｡oO(かずみん×101

こんばんは(^^)
晚安(^^)
いつもありがとうございます！
謝謝長期的應援！
東京はもう台風が通り過ぎて
颱風已經從東京通過了歐
今日は綺麗な青空が広がっていましたねヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
今天是一大片美麗的天空喔(＠⌒ー⌒＠)ノ

遅くなってしまいましたが、
雖然遲到了、
名古屋の個別握手会も無事に終了しました！
名古屋的個別握手會順利的結束了！

沢山の人が来てくれて
能前來參加的大家
嬉しかったです\\(//∇//)\\
我很開心唷\\(//∇//)\\

本当にありがとうございました！
真的非常謝謝大家！
私服はこんな感じ♪
私服是這樣的感覺♪

↑相方の陽菜ちゃんが加工してくれました！
↑以陽菜當範本幫我的頭髮加工了！
ありがとう(#^.^#)
謝謝(#^.^#)

初の！ネコ耳ヘアでしたよ☆
第一次！做了貓耳的髮型☆
どうですかね...(´･u･`)？
覺得怎麼樣...(´･u･`)？

----------

そして昨日の乃木どこはオーディション映像でしたね...
然後昨天的乃木坂って、どこ是播甄選時的影片喔...
見ていただけましたでしょうかσ(^_^;)
大家有收看嗎σ(^_^;)

私の一句のクオリティ...笑我的句子可是很有內涵的歐...笑
オーデってなんやねん！！
先是朗誦之類的！！
と、ツッコミ所万歳でしたが、
然後很搞笑地喊出"萬歲" 、
それ以上に
以上這些
けっこう顔が違った気が><
臉型感覺起來好像不太一樣了
矯正すると骨格も変わるものですね...
是因為矯正的關係所以骨骼改變了吧...

ちなみにあの頃は今より3キロ痩せてました(´･_･`)
話說從那時候到現在瘦了3公斤喔(´･_･`)
寝てばかりだったので食べなかったんですよ！笑
因為一直在睡覺所以都沒吃東西！笑

懐かしいなぁ(*^^*)
好懷念阿(*^^*)
---------

明日はオフなので陽菜ちゃんと2人でお出かけしますっ(*^_^*)
明天休假所以要和陽菜醬出去約會唷っ(*^_^*)
とっても楽しみ♪
好期待阿♪
飴と鞭コンビはいつも一緒です!!
一直以來我們都是有福同享有難同當的!!
それでは、
接下來、
明日からも素晴らしい毎日になりますように...
為了明天將會是很棒的每一天...
おやすみなさい(v3v)☆
晚安摟(v3v)☆

桜井玲香 2012/10 02Tue ＊ホリデーナイトでまた会おう＊

て、さっきからずぅーーーと私の脳内に

居座り続けてるこの言葉。

從剛剛就一直待在我的腦內的話

なんでしたっけ???

 到底是什麼呢

なんのヤツかさっぱり思い出せない...；

 想不起來呢

もやもや

 亂亂的

あ!!!

 啊!!!

この間、無事に名古屋個握終了しました!

 話說 名古屋的個別握手會順利結束了

会いに来てくださった沢山の皆さま、

ありがとうございましたm(__)m

 有來的大家

 謝謝你們

ぐるカー以来の名古屋個握。

今回もすっごく楽しかった

 自捲捲窗簾以來 第一次的名古屋個別握手會

 這次很開心呢

残すは、幕張全握、横浜個握ですね

 只剩下 幕張全握 跟 橫濱各握了呢

ラストスパートはもぉーわーっと

たくさんの方々とお会いしたいなー

 在最後的時候

 想用 哇 的方式跟各位見面呢

楽しみにしてますからねっ

真是期待呢 

  

私服写メ、忘れないように撮ったんですけど...

 私服的照片 雖然沒有忘記拍

実は、自分の携帯じゃなくて

ゆみ姉の携帯で撮ったんですよ

只是呢 不是用我的手機拍的

是用岩瀨姊的手機拍的喔

まだ、ゆみ姉からもらってないので...もらい次第Blogに載せますね★

 但是 還沒從岩瀨姊那拿到照片  下次的BLOG在貼出來~

よく見えないけど、こんな感じでしたー

 雖然看不到 不過就是這種感覺喔

後ろにちゃっかり写ってる小さい姉さん

 在後面拍得很小的 岩瀨姊

隠れたつもりが、バッチリ顔写ってるっていうね...

 雖然想躲起來 但臉卻好好的拍了出來

最近、何故か握手会で色々な方に

「玲香は謎が多すぎ...；」

 最近 不知道為什麼 握手會的大家都說

 玲香是個神秘的人呢

と言われる；

 說了這樣的話

何故か。

為什麼呢

実は友だちにもよく言われる...

 其實呢 朋友們也都這樣說我

確かに、あまり自分の事は喋らない性格らしい

 的確 我不是那種會主動講自己事情的人

でも!!!

別に隠してるわけじゃーないのよっ

 但是 

 也沒有隱瞞什麼喔

質問されれば普通に答えるさっ

 有問的話我也會回答的

て、ことで

 那,就在這裡

質問募集することにしました

 募集問題吧

気まぐれで、質問に答えていきます♪

 心血來潮的 要回答問題呢~~

色んな質問待ってまーす!!!

 期待各是各樣的問題啊!!!

※たぶんお見立て会の時...懐かしいね

見立會的時候拍的 真懷念啊~

生駒里奈 2012-10-02 １０月になったのに。

いこまです。
多分本格的な台風を体験したのは初めてな気がします。
以勾馬爹斯。
這大概是第一次體驗這麼完整的颱風吧。


そして台風過ぎたら、凄く気温が暑くなった。
而且在颱風過去之後、氣溫突然變得好熱啊。

てか暑い。
好熱啊。

もう秋だよ？
已經秋天了吧？

もう30度とか25度とかならなくてよいよ？
氣溫不要再隨便就30度不然就25度了好不好？

てか早く寒くなってほしいです!!
好想要快點變冷歐!!

じゃないとうちアレルギーに悩まされる!!
而不是在這裡因為過敏而傷腦筋啊!!

鼻もだけど、咳ひどいんだからっ!!咳しまくりよっ!!
おかげで腹筋ついたんだからっ!!
マジで！ラッキー
就連鼻子也不太舒服、因為咳嗽也可咳得太厲害了!!拼命的咳嗽!!
咳到腹肌都跑出來了!!
真的！真是幸運ー


と叫んでみた。
我這麼喊著。

ここでいこまの同居人紹介します。
這裡來介紹一下以摳馬的同居人囉。

ジャックオーランタンの兄弟。
南瓜頭燈籠兄弟登場。

かわいい
好可愛歐

今年のハロウィンはコスしたいな〜ヽ(・∀・)ノ
今年的萬聖節想要來個COSPLAY〜ヽ(・∀・)ノ

へいっ!!
そこのいこまブログ読んでるひと!!
嘿!!
要記得看以勾馬的部落格耶!!

お菓子くれなきゃいたずらするぞっ!!
えげつないいたずらするぞ(笑)
要是不給我糖果!!
我就會對你惡作劇歐嘿嘿嘿(笑)
(不給糖就搗蛋的意思~~)

ではっ
へばなっ!!
先這樣啦
へばなっ!!