こんばんは(^^)
晚安(^^)
いつもありがとうございます!
謝謝長期的應援!
東京はもう台風が通り過ぎて
颱風已經從東京通過了歐
今日は綺麗な青空が広がっていましたねヾ(@⌒ー⌒@)ノ
今天是一大片美麗的天空喔(@⌒ー⌒@)ノ
遅くなってしまいましたが、
雖然遲到了、
名古屋の個別握手会も無事に終了しました!
名古屋的個別握手會順利的結束了!
沢山の人が来てくれて
能前來參加的大家
嬉しかったです\\(//∇//)\\
我很開心唷\\(//∇//)\\
本当にありがとうございました!
真的非常謝謝大家!
私服はこんな感じ♪
私服是這樣的感覺♪
↑相方の陽菜ちゃんが加工してくれました!
↑以陽菜當範本幫我的頭髮加工了!
ありがとう(#^.^#)
謝謝(#^.^#)
初の!ネコ耳ヘアでしたよ☆
第一次!做了貓耳的髮型☆
どうですかね...(´・u・`)?
覺得怎麼樣...(´・u・`)?
----------
そして昨日の乃木どこはオーディション映像でしたね...
然後昨天的乃木坂って、どこ是播甄選時的影片喔...
見ていただけましたでしょうかσ(^_^;)
大家有收看嗎σ(^_^;)
私の一句のクオリティ...笑我的句子可是很有內涵的歐...笑
オーデってなんやねん!!
先是朗誦之類的!!
と、ツッコミ所万歳でしたが、
然後很搞笑地喊出"萬歲" 、
それ以上に
以上這些
けっこう顔が違った気が><
臉型感覺起來好像不太一樣了
矯正すると骨格も変わるものですね...
是因為矯正的關係所以骨骼改變了吧...
ちなみにあの頃は今より3キロ痩せてました(´・_・`)
話說從那時候到現在瘦了3公斤喔(´・_・`)
寝てばかりだったので食べなかったんですよ!笑
因為一直在睡覺所以都沒吃東西!笑
懐かしいなぁ(*^^*)
好懷念阿(*^^*)
---------
明日はオフなので陽菜ちゃんと2人でお出かけしますっ(*^_^*)
明天休假所以要和陽菜醬出去約會唷っ(*^_^*)
とっても楽しみ♪
好期待阿♪
飴と鞭コンビはいつも一緒です!!
一直以來我們都是有福同享有難同當的!!
それでは、
接下來、
明日からも素晴らしい毎日になりますように...
為了明天將會是很棒的每一天...
おやすみなさい(v3v)☆
晚安摟(v3v)☆
2012年10月4日 星期四
桜井玲香 2012/10 02Tue *ホリデーナイトでまた会おう*
て、さっきからずぅーーーと私の脳内に
居座り続けてるこの言葉。
從剛剛就一直待在我的腦內的話
なんでしたっけ???
到底是什麼呢
なんのヤツかさっぱり思い出せない...;
想不起來呢
もやもや
亂亂的
あ!!!
啊!!!
この間、無事に名古屋個握終了しました!
話說 名古屋的個別握手會順利結束了
会いに来てくださった沢山の皆さま、
ありがとうございましたm(__)m
有來的大家
謝謝你們
ぐるカー以来の名古屋個握。
今回もすっごく楽しかった
自捲捲窗簾以來 第一次的名古屋個別握手會
這次很開心呢
残すは、幕張全握、横浜個握ですね
只剩下 幕張全握 跟 橫濱各握了呢
ラストスパートはもぉーわーっと
たくさんの方々とお会いしたいなー
在最後的時候
想用 哇 的方式跟各位見面呢
楽しみにしてますからねっ
真是期待呢
私服写メ、忘れないように撮ったんですけど...
私服的照片 雖然沒有忘記拍
実は、自分の携帯じゃなくて
ゆみ姉の携帯で撮ったんですよ
只是呢 不是用我的手機拍的
是用岩瀨姊的手機拍的喔
まだ、ゆみ姉からもらってないので...もらい次第Blogに載せますね★
但是 還沒從岩瀨姊那拿到照片 下次的BLOG在貼出來~
よく見えないけど、こんな感じでしたー
雖然看不到 不過就是這種感覺喔
後ろにちゃっかり写ってる小さい姉さん
在後面拍得很小的 岩瀨姊
隠れたつもりが、バッチリ顔写ってるっていうね...
雖然想躲起來 但臉卻好好的拍了出來
最近、何故か握手会で色々な方に
「玲香は謎が多すぎ...;」
最近 不知道為什麼 握手會的大家都說
玲香是個神秘的人呢
と言われる;
說了這樣的話
何故か。
為什麼呢
実は友だちにもよく言われる...
其實呢 朋友們也都這樣說我
確かに、あまり自分の事は喋らない性格らしい
的確 我不是那種會主動講自己事情的人
でも!!!
別に隠してるわけじゃーないのよっ
但是
也沒有隱瞞什麼喔
質問されれば普通に答えるさっ
有問的話我也會回答的
て、ことで
那,就在這裡
質問募集することにしました
募集問題吧
気まぐれで、質問に答えていきます♪
心血來潮的 要回答問題呢~~
色んな質問待ってまーす!!!
期待各是各樣的問題啊!!!
※たぶんお見立て会の時...懐かしいね
見立會的時候拍的 真懷念啊~
訂閱:
文章 (Atom)