生駒里奈 2012-09-17 最近写メとってなかったというね 、

というわけで昨日は乃木どこの収録でした〜ヽ(・∀・)ノ
昨天去錄了『乃木坂って、どこ？』歐〜ヽ(・∀・)ノ

１日中忙しくしていたんだけどね、
忙了一整天、

そういえばスタジオに集まるの久しぶりだな〜となぜが凄く緊張した。
上次聚集在這個攝影棚已經是好久以前了〜特別緊張呢。

心のなかだけで。
心中是這麼覺得的。

そんな昨日だった。
昨天就這麼過了。

なんかいこま
今凄くショックな事が起きても、ふいーんとかわせる気がする!!
不知道怎麼了今天突然有一個感覺、突然好想購物阿!!

とりあえずこれからはメンタル強くしないとな。
現在開始有一種很強烈的慾望。

そう思った私。
我是這麼想的。



白黒に写った！
いこま今日お休みを頂いたので、ちょっくら遊んできやす。
黑白照片！
我今天休息歐~稍微玩樂一下。

へばなっ!!
へばなっ!!

辛苦了好多天終於可以休息了呢~~加油加油歐!!

井上小百合 2012-09-16 ノスタルジックプラスチック。＋＋

なーちゃんが、お菓子をくれました(*^_^*)照り
なーちゃん給了我一個小餅乾(*^_^*)把它拍下來~



だけど、何だか

おおきい気がするぞ？ お？
是不是很大方呢?嗯?

FIFAのときの！
在FIFA期間！





 













にっこり！にっこり！！


毎日にっこり。( *^_^* )
微笑！微笑！

每天都微笑。( *^_^* )


今日ゆったんと、靴で天気占いしたら
晴れって出たから明日もきっと
晴れるっ！ はず！
今天跟ゆったん用鞋子占卜了一下
占卜表示會是晴天呢！明天一定！
晴天歐！應該吧！？


晴れるといいな＾＾○°
晴天最棒了＾＾○°

明日もいい日になりますように
明天也會是很棒的一天歐
















空、好きっ。 
好喜歡天空。

みんなは、今、
どんな景色を見ていますか？○°
大家今天看到甚麼樣的景色呢？○°



私はメンバーと
ちびまる子ちゃんを見ているよー（＾∇＾）笑っ
我的話是跟成員們一起看櫻桃小丸子歐（＾∇＾）笑っ