2012年10月2日 星期二

井上小百合 2012-09-30 十五夜。 ++



先日、家族と 鎌倉・江の島に
行ってきました
前天跟家裡一起去了鎌倉的江之島歐


えの・しま・どーん!\(^o^)/
這個・小島・蹦!\(^o^)/
(沒甚麼意思的句子 = =)













そう、あのね、
秋は、色んなところに行きたいな~って思ってて
その一つが実現しました(^^)
嗯、那個、
想要去看看秋天的景色的想法
這裡算是實現了歐(^^)



秋って、素敵な季節ですよねっ(o^^o)
秋天是最棒的季節歐(o^^o)


紅葉もキレイだし、食べ物も美味しいし、
読書とかスポーツとか色んなこと
したくなっちゃいますよね!(*^_^*)
美麗的紅葉也好、好吃的食物也好、
讀書跟運動還有各式各樣的東西
都變得很想嘗試看看呢!(*^_^*)




実は、江の島は、猫の島とも言われているらしくて
ねこちゃんがいっぱいいました!^ ^
其實江之島又被稱作為貓之島歐
到處都看的到小貓呢!^ ^











かわいー )^o^(もふもふ
好可愛歐ー )^o^( 看起來好好摸



キレイな景色や町並みに、心が癒されて
美麗的景色連著街道、心靈都被治癒了呢

久しぶりに、のーんびりとした時間が
過ごせて、すごく幸せでした(*^_^*)
隔了好久了呢、度過了一段無憂無慮的時光
真的好幸福(*^_^*)


楽しかったです
超開心的




帰りにみた夕焼け空が、
見たことないくらいキレイでした!
回家的時候天上的夕陽
是從來沒有看過的美麗景象呢!










いわし雲っていうのかなぁ...?
我是說像一片雲海這樣...?


こういう自然が小さい頃から好きで、
小学生の夏休みに自由研究で
雲の種類について調べたんだけど
もう忘れちゃった σ^_^; 笑
小時候對於這種自然景象就特別喜歡、
小學的時候暑假會去自己研究調查雲的種類
不過已經忘記了σ^_^; 笑




そして!今日は 十五夜ですね ^ ^**
然後!今天是中秋歐^ ^**

井上家はこういう風習をすごく大事にするので、
さっきお母さんから、メールで写真が送られてきて
今年も、井上家ではススキを飾っているらしいです(o^^o)
因為井上加對於風俗習慣是很重視的
所以媽媽寄了一封信跟照片過來
今年、井上家裡也裝飾著芒草呢(o^^o)


自然と調和して、感謝の気持ちを持つって、大切ですね
在自然的和諧中我秉持著一顆感恩的心、這是非常重要的


今日は、台風だけど、みんなが素敵な夜を過ごせるといいなぁ(>_<)
今天是颱風天歐、不過我希望每個人都能度過一個愉快的夜晚耶(>_<)

皆さんほんとに気をつけてくださいね!
請大家都要小心自己的安全歐!



では、最後に質問!
然後、最後問一個問題!

皆さんは、この秋、どんなことを
したいですかー?\(^o^)/
大家、這個秋天、有沒有想去甚麼地方呢ー?\(^o^)/
(當然是百合娘的握手會QAQ )








其實每次看到這種提到家裡的文都有些心疼
看到他們文章間透露出一種寂寞的感覺........
一個人離鄉背井到大城市來工作
久久才回一次老家
平時只能靠跟家裡通信得知最近的近況
妹子們年紀又這麼小QAQ
真是辛苦他們了.....

小百合的心地真的很善良
常常會提小大家要小心歐!!注意安全歐!!
諸如此類....而且他的文章三不五時就散發出內心充滿感激的感覺~~
連看了3次選拔這孩子始終沒有進入七福神真的有點難過....
孩子....不是你不夠努力,是我們的支持還不夠給力
加油啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

生駒里奈 2012-09-29 名古屋個別握手会ヽ( ・∀・)ノ

まず私服のせるかな。
首先是私服拉。



































今日お洋服はお母さんスタイリストです!!
今天的洋裝是媽媽搭配的歐!!


お母さんが
あんたもさゆにゃんみたいなフリフリたまには着なさい!
媽媽說
你偶爾也像百合娘一樣穿著裙襬飄飄的衣賞吧!

(伯母是否考慮叫少年將百合娘娶回家呢QAQ)

と言うことでさゆにゃんみたいなフリフリです!!
而這就是所謂的百合娘裙襬飄飄風歐!!
(ㄚㄚㄚㄚㄚ......生駒百合風叫我該如何是好.....(;_;))

珍しいやろ。
難得的經驗呢。

でもメンバーやみなさんからはかわいいや似合ってる等々の声を頂いたので嬉しかったです。
但是從成員們那邊都得到"好可愛呀" "不錯適合歐"之類的評價好開心歐。


ちなみにこの帽子はいこまのお気に入り!
うふふ〜ヽ(・∀・)ノ
順帶一提這個帽子是我喜歡的型歐!
呼呼呼〜ヽ(・∀・)ノ



そして来てくださったみなさん!!ありがとうございました!
然後有來參與的大家!!實在是非常感謝你們拉!

久しぶりや初めまして!!の方、いつも来てくださってくれるみなさんとお話できて楽しかったです!!
相隔了好久後的初次見面!!和一直前來支持的大家說說話真的是好高興!!

がしかし...
但是...

いこま季節の変わり目のアレルギー性鼻炎のため、鼻水やら咳やらこいてしまいました。
生駒醬因為季節變換引發了過敏性鼻炎的關係、所有點流鼻水加咳嗽。

お見苦しい所をお見せしてすいませんでした
看到我身體不舒服的樣子實在是非常抱歉

でももう少したったら体がなれるから治ると思われます!!
但是我想再過一下子我的身體就會痊癒了歐!!

そしてみなさんから沢山の元気をもらいました。
然後就能從大家那裏接收滿滿的元氣拉。

大丈夫!
沒問題的!

いこまは大丈夫だから!
だってこんなに沢山の味方がついてるから。
因為生駒醬一定可以的!
而且因為從夥伴們那裏接收了不少好運啊。


だからいこまは実力を、全てを上げられるように前に進みます。
所以能使我卯足全力往上前進增強我的實力。

会える時は沢山あるからねいこま待ってるからね〜
みなさん!!本当にありがとうございました!
我會等著跟大家見面歐〜
大家!!真的是非常謝謝了!


また10月に会いましょう
之後10月再見囉

ではね!!
先這樣啦!!

へばなっ!!
へばなっ!!