高山ㄧ実 2012/09/23 （´-`）.｡oO(かずみん×99

いつも応援ありがとうございます！
謝謝大家長期的應援！
昨日は名古屋の全国握手会

昨天是名古屋的全國握手會

そして今日は大阪の個別握手会がありました＼(^o^)／

然後今天是大阪的個別握手會＼(^o^)／

来てくださったみなさん、ありがとうございました！

非常感謝能來參加的大家！

公演の感想や番組の感想など沢山の温かい言葉をいただけて

大家用溫暖的話語告訴了我有關於公演及節目等等的感想
とても嬉しかったです(#^v^#)

我真的很開心唷 (#^v^#) 
みなさんの笑顔にも、とても癒されました\\(//∇//)\\

我也被大家的笑容治癒了\\(//∇//)\\

本当にありがとう！ 

真的非常感謝！

今日は こんな感じのコーデでした！

今天衣服的搭配是這樣的感覺！

ブラウス→mimirdees

襯衫→mimirdees 
スカート→Amabel

裙子→Amabel

最近Amabelにハマってます！

最近愛上了Amabel這個牌子！

玲香とみゅうみゅうが日村さんに買ってもらってた洋服のお店ですよ♪

這間店是玲香和若月之前收到日村桑所買的衣服的那間店喔♪

ちなみに左にある手は、まいやんでーす！

另外左邊那隻手是麻衣的手！

---------

今日は乃木どこですね(*^^*)

今天要去錄乃木坂って、どこ(*^^*) 
私は起きてられるかな...笑

我不知道爬不爬的起床....笑

みなさんもぜひ見て下さいね〜♭.°

大家要記得收看喔〜♭.°

今日は短いけれどこの辺でっ( ´ ▽ ` )ﾉ
今天的文很短不過就先這樣啦( ´ ▽ ` )ﾉ 
大好きなみなさま、いつもありがとう。

我最喜歡的大家、一直以來謝謝你們。
それではお休みなさい...☆

那就要說聲晚安摟...☆